MÁS DE LA MITAD DE LENGUAS INDÍGENAS EN MÉXICO ESTÁN EN RIESGO DE DESAPARECER

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) refiere que por lo menos 3 mil de 6 mil lenguas en el mundo están en peligro de extinción. En México son seis de cada diez las que peligran de esta forma, incluso, de acuerdo con el último censo del Inegi, hay seis lenguas en el país con menos de cien hablantes.

De acuerdo con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), en México se hablan 62 lenguas indígenas nacionales, mismas que se derivan en las 364 variedades lingüísticas que registra el Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales (CLIN) del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI).

Asimismo, todas estas lenguas y sus variantes se aglutinan en once familias lingüísticas que son la álgica, yuto-nahua, cochimí-yumana, seri, oto-mangue, maya, totonaco-tepehua, tarasca, mixe-zoque, chontal de Oaxaca y huave.

No obstante, distintos investigadores antropológicos refieren que ese dato puede ser impreciso debido a que la diversidad lingüística en nuestro país puede ser todavía mayor.

A pesar de la riqueza lingüística que existe en México, debido a procesos sociales como la globalización y la marginación social, las lenguas indígenas se encuentran en peligro de extinción. La Unesco refiere este peligro para el 50% de las lenguas en el mundo, no obstante, en México el 60% está en riesgo de desaparecer, indica la Secretaría de Cultura.

En 1992, con las modificaciones al Artículo 4º de la Constitución Política, nuestro país se reconoció de manera oficial como culturalmente diverso, diversidad basada en la coexistencia de múltiples pueblos indígenas que se distinguen por sus diferentes formas de pensar, de actuar y de representar el mundo que les rodea.

Además, en 2001, con la reforma al Artículo 2º Constitucional, además de reconocer la composición pluricultural de la nación se garantiza el derecho de los pueblos y comunidades indígenas a la libre determinación y, en consecuencia, a la autonomía para preservar y enriquecer sus lenguas.

Datos del último Censo Nacional de Población del INEGI, realizado en 2020, apuntan que en el país existen siete millones 364 mil 645 personas de 3 años y más que hablan alguna lengua indígena. Es decir, se trata de alrededor del 6 % de la población total. Asimismo, las más habladas con el Náhuatl, Maya y Tseltal.

En el mismo sentido en México existen 23.2 millones de personas de tres años y más que se autoidentifican como indígenas, lo que equivale a 19.4 % de la población total.

Esto se traduce en que sólo poco más de un tercio de la población que se identifica como parte de una comunidad originaria habla algún idioma propio, además del español.

Asimismo, el censo de población de 1970 del Inegi reconoció a tres millones 111 mil 415 hablantes de lenguas indígenas. Para entonces la población era de 40 millones, por lo que las personas que mantenían un idioma originario eran el 7.8% de la población.

Para 1990, cuando en México había una población de 70.5 millones de personas, los hablantes de alguna lengua indígena eran cinco millones 282 mil 327. Aunque esto representó un aumento de 2.1 millones respecto a dos décadas antes, el porcentaje de estos hablantes con relación a la población total disminuyó a 7.5%

Este fenómeno también puede observarse en la actualidad, debido que de una población total de 126 millones, solo el 6% mantiene viva su lengua materna, distinta al español.

Datos del Inegi detallan que entre las lenguas que tienen mayor peligro de extinción, por tener menos de cien hablantes, están el awakateko de Campeche con 20 hablantes; el kickapoo de Coahuila y Sonora con 63 hablantes; el ayapaneco de Tabasco con 71 hablantes; el kiliwa de Baja California con 76 hablantes; el oluteco de Veracruz con 77 hablantes; y el teko de Chiapas con 78 hablantes.

Otras lenguas como el ixil, el qato’k, el kaqchikel, el cucapá, el pápago, el paipai, el tepehuano, el texistepequeño, el jakalteko y el kumiai, tenían hasta 2020, año del censo, con menos de 500 personas hablantes.

Estados con más menos hablantes

Los estados del sureste tienen más población hablante de lenguas indígenas

En el país, las entidades con más del diez por ciento de población hablante de lenguas indígenas, son Hidalgo, Guerrero, Oaxaca, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Asimismo los estados que tienen entre el 3 y el 9% de hablantes son Chihuahua, Nayarit, San Luis Potosí, Michoacán, Puebla, Veracruz y Tabasco.

Además, estados como Morelos, Tlaxcala, Ciudad de México, Estado de México, Querétaro, Nuevo León, Durango, Sinaloa, Sonora, Baja California y Baja California Sur tienen entre 1 y 3% de población que mantiene vivas sus lenguas. En el resto de los estados, la población hablante de alguna lengua nativa es menor al uno por ciento.